Mit Sancastle können XML-Kommentare aus VS 2005 als Dokumentation ähnlich wie die MSDN-Dokumentation aufbereitet werden. Nun gibt es bei CodeProjekt nun auch eine grafische Oberfläche für Sandcastle.
http://www.codeproject.com/useritems/SandcastleBuilder.asp